TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
système aquifère [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-03-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
- Geology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- geohydrologic unit
1, fiche 1, Anglais, geohydrologic%20unit
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- geohydrologic system 2, fiche 1, Anglais, geohydrologic%20system
- aquifer system 2, fiche 1, Anglais, aquifer%20system
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An aquifer, or a combination of aquifers, aquitards and confining beds, that functions regionally as a water-yielding hydraulic unit ... 2, fiche 1, Anglais, - geohydrologic%20unit
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
- Géologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- système aquifère
1, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20aquif%C3%A8re
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- groupe géohydrologique 2, fiche 1, Français, groupe%20g%C3%A9ohydrologique
nom masculin
- système aquifère distinct 3, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20aquif%C3%A8re%20distinct
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Domaine aquifère simple ou complexe dont toutes les parties sont en liaison hydraulique continue et circonscrit par des limites faisant obstacle à toute propagation d'influence appréciable. 1, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20aquif%C3%A8re
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1977-02-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Paleontology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- water vascular system
1, fiche 2, Anglais, water%20vascular%20system
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- water circulatory system 1, fiche 2, Anglais, water%20circulatory%20system
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[System by which] water is circulated (...) to different parts of the body. 1, fiche 2, Anglais, - water%20vascular%20system
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Paléontologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- système aquifère
1, fiche 2, Français, syst%C3%A8me%20aquif%C3%A8re
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Un appareil spécial très important [chez les Échinides] dans lequel circule l'eau de mer. 1, fiche 2, Français, - syst%C3%A8me%20aquif%C3%A8re
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :